Vstupte do míst, kde stromy šeptají zapomenuté příběhy a podzemí střeží svá tajemství.
Slavkovský les – dříve známý jako mystický Císařský les – je krajem hlubokých hvozdů, divokých potoků a dávné hornické slávy. Pod povrchem této malebné krajiny však odjakživa dřímalo něco víc. V temných štolách a na vrcholcích mlžných hor se rodily příběhy, které si lidé po generace předávali s bázní i nadějí. 
V tomto prvním svazku nové edice Institutu Císařského lesa ožívá 17 pečlivě vybraných bájí a pověstí. Setkáte se s hněvem zlého krále skřítků Gultuna, poodhalíte tajemství zazděného vinného sklepa pod kostelem sv. Mikuláše, uslyšíte naříkavé troubení zakletého pastýře na Krudumu a spatříte zářící karbidku přízračného horníka. 
Mnohé z těchto příběhů měly po poválečném odsunu původních obyvatel navždy zmizet v propadlišti času. Známý regionální autor Luděk Jaša je však zachránil, vdechl jim nový život a předkládá vám je v jejich nejčistší kráse. 
Nalaďte své smysly, zaposlouchejte se do ticha lesa a vydejte se na cestu za tajemstvím hory Krudum. Možná, že když se budete chovat tiše, poodhalí své poklady i vám…